Написать письмо смайлами

admin

В комментариях к недавней заметке про «вушники» всплыла тема правильного оформления текста со смайликами.

Честно говоря, меня эта тема волнует слабо. В отличие от Лебедева, я не считаю использование смайликов в хоть сколько-то серьёзном тексте уместным. Например, у себя в блоге смайлики я не использую вообще (ответы на комментарии не в счёт). Здесь мне ближе позиция Смирнова:

Конечно, проще поставить двоеточие и скобку, чем пытаться выразить всё языковыми средствами. Смайлик — слишком грубый способ. Это всё равно, как в дешёвых комедиях в «смешных местах» вступает смеющийся хор голосов за кадром.

Интересно, кстати, что и сам Лебедев в своих параграфах смайлики не использует находя, надо полагать, иные способы донесения до читателя своего отношения к написанному.

На мой взгляд, смайлики стоит использовать только при общении — по электронной почте или в болталке. Тут я чаще всего придерживаюсь подхода Ромы Воронежского, когда считается, что смайлик заменяет знаки препинания 🙂 Если предложение заканчивается на вопросительный или восклицательный знак, то смайлик я пишу после них. А вы? 😉 Приоритет над любыми соображениями имеет следующее правило:

Главное правило на все случаи жизни: написал, посмотрел, если похоже на говно — напиши как-нибудь иначе.

Естественно, что всё это справедливо только для текстовых смайликов, так как только они имеют право на существование. Графические смайлики являются образцом уродства, а их использование в тексте — плевком в лицо читателю (не говоря уж о дизайнере шрифта). Когда форумы или болталки автоматически заменяют нормальные смайлики на дебильные графические, это вызывает желание пристрелить разработчиков.

Вообще, тот факт, что смайлики смотрятся в тексте немного чужеродно (и возникает сложность в их аккуратном размещении) нам на пользу: лишний повод задуматься об их уместности и, если повезёт, отказаться от них.

Написать письмо смайлами

Электронная почта — те же «бумажные» письма, только набранные на клавиатуре и пересылаемые не в конверте, а по кабелю или радиолучу. Быстро, удобно и без забот. Только очень уж «машинное» получается общение: буковка к буковке — все на одно лицо. Не то, что в обычном письме, где во всем — в почерке, в неровности строк и даже в помарках — чувствуется живой человек.

Может быть, поэтому и в электронном письме пытаются хоть как-то показать свое эмоциональное отношение к сказанному. Например, используют «смайлики» (от английского smile — улыбка): маленькие значки из двух-трех символов, изображающие «лежащие на боку» рожицы на манер детских «точка, точка, запятая. «. Кто первым придумал смайлики и когда — неизвестно, вначале к ним относились как к детским шалостям, но потом привыкли. Сегодня почти в любом E-mail послании можно найти хоть один смайлик, а иногда они появляются и в статьях из «околокомпьютерной» прессы.

Что же такое смайлик? Вот три символа: восьмерка, минус и скобка 8-). Мысленно поверните экран на 90 градусов, что получилось? Правильно: довольная физиономия очкарика. А теперь тот же очкарик, но только заметно огорченный 8-(. Вот так и делаются смайлики, у кого насколько хватает фантазии. Некоторые «рожицы» типовые и узнаются сразу, а над иными приходится и поломать голову, «вычисляя», что они означают.

Вот несколько смайликов из сотен, находящихся в обращении. Думается, читатели смогут придумать (или отыскать) еще немало других.

😉 — заигрывающая или саркастическая улыбка: «а ты как думал?»;

>:-I — грозно нахмурил брови;

:[email protected] — кричит («да ответьте же, наконец!»);

😀 — громкий и откровенный смех;

:*) — «ну, выпил человек, с кем не бывает?»;

%-) — после полусуток непрерывного сидения за дисплеем;

0:-) — он просто ангелочек;

Ж8:-о — очки на лбу и волосы дыбом: «да что вы такое говорите!?»;

9:-) — в шапке-ушанке (чай, морозец на улице!);

-D — ослеплен «алмазными миражами»;

8^) — курносый очкарик;

(DB^J — «фи» (в солнечных очках и в кепке).

Смайл! 🙂 Эмоции в тексте

Поделитесь в соцсетях:

Мы рассмотрим основные аспекты применения смайлов и акронимов, а также дадим толкование некоторым непонятным (на первый взгляд) значкам. Начнем, пожалуй, с терминологии.

Смайл, или смайлик (smiley, emoticon) — название текстового или графического символа, придающего сообщению эмоциональный оттенок. Западные (горизонтальные) смайлы имеют следующую особенность: для удобного просмотра и постижения их сути нужно наклонить голову на 90°, тогда вот такой 🙂 значок примет вид человеческого лица.

Японские (вертикальные) смайлы не нуждаются в напряжении шейных мышц (в этом плане они лучше для здоровья): в такой картинке
q(^_^)p можно сразу увидеть уши, изображенные символами
q и
p , лицо, ограниченное скобками, глаза и рот.

Смайлы западной школы набирают латиницей: к глазам
: ; 8 % добавляют (по желанию) нос:
— ^ n u 0 o = и затем как последний штрих — рот:
) ( ] [ itc_drupal_ 0. Давайте посмотрим на несколько самых популярных смайлов.

🙂 :^) — молчаливая улыбка. При употреблении в конце текста служит знаком того, что все вышесказанное не следует воспринимать всерьез.

=) %) :o) — интересные разновидности смеющихся смайлов, которые получили особое распространение в последнее время (видно, старые уже приелись).

🙁 :n( — грустные или насупившиеся физиономии.

😉 ;v) — подмигивающий, ободряющий смайл.

😀 😀 =D :^D — так выглядит громкий смех или хохот.

=/ :-/ : / — недовольство или скептическое отношение к делу.

:-р =p :-b =b — смайл, показывающий язык, приятно разбавляет монотонность переписки в ICQ.

:-* =^* 😡 — «Цем-цем!», или страстный поцелуй — еще приятнее разбавляют текстовый диалог.

8-] :-] =] — выражает заинтересованность в предмете разговора или просто доброжелательное отношение к собеседнику.

>:-( >:-[ — злость, что проявляется в сдвинутых «бровях».

😐 — безразличие, не улыбка и не грусть.

😎 — выпученные глаза передают те же чувства, что и простонародное «уау!».

😮 =O — крайняя степень удивления или ужас, другими словами: «Я просто в шоке!».

:’-( :'( :,-( — грусть, тоска — на такой смайл не мешает отправить утешительное сообщение.

:,-) :»-) :’-) — человек просто рыдает от смеха.

:*-) %* — «Мы уже хорошо посидели и попили пивка», — говорит этот веселый смайлик. Впрочем, может, и не пивка.

X-) — «Ничего не вижу».

  • Чтобы получить, не переключаясь на латиницу, смайлы: :b 😀 (_)] и ^_^ , воспользуйтесь следующим приемом. Нажмите клавишу Alt и на дополнительной цифровой раскладке (NumPad) введите код символа, любое число от 0 до 255, после чего отпустите Alt. При этом важно, чтобы на клавиатуре горела лампочка NumLock. Коды искомых символов: D=68, ]=93, ^=94, b=98. Всю кодировочную таблицу можно посмотреть здесь: mindprod.com/asciitab.html.
  • Практика показала, что для экономии времени либо нос, либо глаза обычно опускаются, в результате получаем: 🙂 😉 или -) =) .
  • Вместо английской p в смайле :p можно использовать русскую р.
  • Изменяя количество скобочек в улыбке, можно выразить глубину вашего состояния. Скажем, такой :-))) смайлик покажет, что вам очень весело, тогда как родительский 🙂 изобразит простую улыбку. Это же относится и к грустящему смайлу :((( — ну очень вам тоскливо! Немного практики — и через какое-то время вы и сами почувствуете, сколько скобок когда ставить.
  • Такой (^_^) вариант по японской канонике изображает мужчину, женщина рисуется так (^.^) .
  • Изменяя количество подчеркиваний в предыдущем смайле, можно показать, что вашей радости просто нет границ! (^_____^) .
  • Акронимы часто набирают кириллицей: ИМХО, лол, бб, гг и т. п.
  • Если вы хотите, чтобы ваши сообщения никто не читал, пишите на транслите (т. е. набирайте русский текст латиницей). Еще один способ вызвать раздражение у собеседника — имитировать кириллицу с помощью английских букв и служебных символов: BbI2JI9IguT 3To /7pocTo y|itc_drupal_acHo .
  • Выдумывайте свои варианты смайликов, например, скрестив восточный и западный стиль, можно получить X=(^-^)=X : «Я за тебя держу пальцы крестиком, дружище!».
  • Никаких стандартов на смайлы нет, на один вы можете найти десяток разных трактовок. Поэтому понимайте их в зависимости от контекста.

Западный стиль компактен и удобен, к тому же имеет весь «джентльменский набор» эмоций, а потому заслуженно пользуется наибольшей популярностью. Но у восточного стиля есть свои сильные стороны. Великое множество японских иероглифов дает возможность создавать в тексте целые картины. К сожалению, полюбоваться ими всеми не получится, но те, что не используют замысловатых символов японского алфавита, нашли широкое распространение и у нас.

Канонические японские смайлы строятся следующим образом: круглые скобки ( ) ограничивают лицо, символы ^ ; или * используются для имитации глаз, а _ и o — для рта. Японские смайлы имеют свой характерный стиль, довольно удобны и красивы, а потому стали очень популярны в народе. Рассмотрим несколько примеров.

(^_^) или
^_^ — так на Востоке выражают радость.

o_O «Что-что»? — переспрашивает этот смайлик, приподнимая бровь.

(;_;) или
(T-T) — плачущие смайлы, иногда навзрыд.

$_$ — когда в глазах отражаются большие деньги — более красивый вариант западного $).

(@ @) — «Ты удивил меня, приятель». Аналогичен западному
=O .

(^o^) — этот смайлик покатывается со смеху.

(^3^) — а это поцелуй по-японски.

Закончим с основами и перейдем к углублению знаний. В соответствующих подразделах вы сможете увидеть менее известные и более интересные экземпляры. Среди них встречаются и довольно редкие, именно ими можно будет козырять перед своими друзьями и знакомыми. Напоследок приведем небольшой пример, демонстрирующий преимущества смайловой технологии перед рутинным набиванием текста. Типичная ситуация: конец тяжелого рабочего дня, вы хотите позвать своего друга на пиво.

(_)] ? — Ну что, по пивку?

;’-))) — «Я плакалъ», он еще спрашивает.

Да, сколько слов было написано зря, сколько лишнего времени было потрачено! Но теперь все изменится, и с новыми знаниями вы можете смело врываться в чаты, форумы, каналы IRC, отсылать письма и SMS друзьям, засыпая их необычными смайлами, экономя свое время и внося разнообразие в ваше общение. А проявив чуточку фантазии, вы можете выразить свои чувства особенным, только вам присущим почерком.

Акронимы, Acronyms — выражение или слово, образованное от начальных букв. Вот достаточно подробный список акронимов, выражающих самые разные эмоции, мысли и чувства.

IMO, IMHO [In My (Humble) Opinion] — «По моему (скромному) мнению», хорошее окончание длинного высказывания, которое указывает, что это просто ваше личное мнение, на которое имеет право каждый человек, и никому не обязательно воспринимать это как истину в последней инстанции.

LOL [Laughing Out Loud] — «Громко смеюсь» — ваш собеседник сказал что-то смешное или абсурдное.

ROFL [Rolling On Floor Laughing] — «Катаюсь по полу и умираю от смеха» — вы услышали что-то ну очень смешное или очень глупое.

GG, GL, HF [Good Game, Good Luck, Have Fun] — высказывания, часто применяемые в онлайновых сражениях. Хорошей игры, удачи и веселья желают три этих коротких сочетания.

BB [Bye Bye] — «Счастливо!» — удобная форма для того, чтобы быстро попрощаться.

AKA [Also Known As] — «Также известный как» — выражение применяется, чтобы указать прозвище человека.

ASAP [As Soon As Possible] — «Как можно раньше» — обычное оптимистическое обещание или же строгое требование.

BTW [By The Way] — «Кстати» — вы хотите перевести беседу на нужную тему, о которой как бы невзначай только что вспомнили.

FYA [For Your Amusement] — «Чтоб ты развлекся» — ссылка, обозначенная так, укажет на сайт, где вы сможете увидеть что-то веселое.

FYI [For Your Information] — «Чтоб ты это знал» — полезная информация, которую стоит принять к сведению.

THX, TX, 10X [Thanks] или TY [Thank You] — «Спасибо» — обычное выражение признательности.

ЗЫ, ЗЫЫ [PS PSS] — когда-то кому-то лень было переключиться на английскую раскладку, и выражение PS (Post Scriptum) было набрано в таком загадочном виде, ленивых у нас много, поэтому этот вариант прижился.

$%&# — нецензурное слово, служебные символы заменяют недостающие буквы.

Бытовые и житейские

(_|_) — пессимистический смайл, отображающий, что дела у вас идут очень плохо.

>——(^_^)—— — — король Артур и его знаменитый меч Экскалибур.

* — «всевидящий глаз», глядящий в замочную скважину в положении «дверь закрыта».

— тот же глаз в положении «дверь быстро открылась».

@(-_-)@ — это не Чебурашка, а принцесса Лея из фильма «Звездные войны».

(-o-) — Тie-Fighter — космический корабль Империи.

____/___o/___ — скриншот из фильма «Челюсти 2».

=|:-)= — легендарный американский президент Авраам Линкольн.

:-.) — эту милашку зовут Синди Кроуфорд.

(-_-)3 — жертва плохой системы американского общепита — Эвандер Холлифилд после боя с голодным Майком Тайсоном.

В мире животных

8^ или
=8>-() — целый косяк рыбок, закоптить — и к пиву
(

^.^ или
>^.^ = или
> 🙂 :> — чертенок, символ FreeBSD.

Смайлик — это визуальный дезодорант. Его обычно ставят, когда юзеру кажется, что от него плохо пахнет. И он хочет гарантированно пахнуть хорошо.

Смайл (от англ. smilie, smiley — дебильный желтушный лыбящийся колобок) — набор символов, изображающий эмоцию, которую хочет выразить юзер. Регулярно используется в общении на форумах, говносайтах, в аське и прочих чятиках, да и вообще в интернетах. Избыток смайлов люто, бешено ненавидим граммар-наци, дизайнерами и прочим е-небыдлом.

Содержание

[править] История

:)) Ничего не пришло, только двоеточие и скобки.

Придуманы ещё до появления интернетов, в частности, упомянуты у Владимира Набокова в интервью 1969 года, если верить Лебедеву. Строго говоря, 1969 — это как раз год появления интернета, который принято отмечать (тогда он ещё назывался ARPANET). Впрочем, судя по словам Набокова, идея смайлов пришла к нему задолго до интервью.

На самом же деле, то, что в этой и других странах называют смайлами, правильно называется emoticon (от слова «эмоция»). Технически смайлами являются только те эмоциконки, которые обозначают улыбку, но об этом уже мало кто помнит и задумывается, и это печально 🙁

А некие подобия эмотиконов известны со времён древнего Египта. Применялись при письме людьми с невысоким социальным положением и считались отличительным признаком древнеегипетского быдла.

[править] Применение

Для того, чтобы изобразить классический смайлик, требуется повернуть голову на девяносто градусов против часовой стрелки, выпучить глаза и скривить рот нужным символом в кодировке КОИ-8… э-э-э… нет, стоп: нужно использовать символ, напоминающий глаза, вроде «:» или «=», и добавить улыбку. Раньше также писали символ носа «-», но сейчас его чаще пропускают (многие считают, что глаза «=» несовместимы с носом «-»). Это могут быть обычные скобки, как «)» или «(», некоторые могут использовать и квадратные. Самые популярные смайлы — это 🙂 и 🙁, с ними соперничают их более мультяшные аналоги =) и =(.

А для воспроизведения кавайного смайлика надо вытянуть рот в прямую линию и с помощью лицевых мышц придать глазам вид требуемого иероглифа… да что ж такое… в виде рта сделать прочерк «_» и привести выражение глаз в соответствие с вашей эмоцией. Самый классический кавайный смайлик — ^_^.

В интернетах проблема применения смайлика облегчается тем, что все требуемые знаки есть на клавиатуре и мучить собственное лицо совершенно не обязательно.

Почему стоит использовать смайлы не только в личной, но и в деловой переписке

Смайлики помогают передать свои эмоции, смягчить критику и выглядеть в переписке дружелюбным и открытым человеком. Более того, современные исследования доказывают, что смайлики обеспечивают популярность в социальных сетях, помогают запоминать информацию и даже способны сделать человека более счастливым.

Сейчас смайлики стали уже настолько привычным способом выражения эмоций, что без них не обходится практически ни один диалог с друзьями и коллегами.

Что касается деловой переписки, люди стараются избегать смайлов, поскольку это выглядит «несерьёзно». И, может быть, зря. Смайлики помогают человеку казаться более дружелюбным и открытым в онлайн-переписке и даже улучшают реальное настроение.

Однако хорошее настроение — это не всё, на что способны смайлики, и вот семь исследований, которые это доказывают.

1. Смайлы связаны с популярностью в социальных сетях

Анализ более чем 31 миллиона твитов и полумиллиона постов в Facebook показал, что позитивные смайлики увеличивают популярность людей в социальных сетях.

Руководитель эксперимента Симо Чокнай из компьютерной лаборатории Кембриджа и её коллеги сравнивали пользователей по количеству фолловеров и показателю Klout Score (инструмент, учитывающий целый комплекс параметров для оценки авторитетности в социалках).

Оказалось, что люди, использующие позитивные смайлики, чаще всего имеют высокий показатель Klout Score и достаточно популярны в Twitter.

Позитивные смайлы стали показателем высокого влияния в социальных сетях — как в Twitter, так и в Facebook.

2. Человек реагирует на смайл как на реальное улыбающееся лицо

Австралийские учёные из Университета Флиндерса в Аделаиде (Flinders Univercity) исследовали восприятие смайликов и выяснили, что, когда человек смотрит на смайлик, активируются те же самые участки мозга, что и когда он видит реальное улыбающееся лицо.

Однако это работает, только если читать смайлик слева направо. То есть, если смайлик напечатан вот так 🙂, участки мозга активизируются, а если так (-: , то нет.

Смайлики стали новой формой языка, которую создало человечество, и, чтобы распознавать этот язык, в мозгу созданы определённые паттерны поведения.

Улыбающееся лицо вовсю используется в маркетинге и СМИ, поскольку это очень эффективный способ воздействия. А раз наш мозг не видит никакой разницы между реальным лицом и смайлами, почему бы не использовать это в своих целях?

Большинство из нас уделяет лицу больше внимания, чем всему остальному. Экспериментально доказано, что люди склонны более ярко и разнообразно реагировать именно на лица, а не на другие категории объектов.

3. Смайлы хорошо подходят даже для бизнес-переписки

Да, до сих пор есть много областей, в которых смайлики неприменимы, однако постепенно они проникают в деловую сферу. Всё больше рабочих email дополняются смайлами, и одно исследование доказывает, что люди совсем не против этого.

Учёные из Сент-Луисского университета, штат Миссури, исследовали, как люди воспринимают смайлы в деловых и личных письмах. Группе участников эксперимента показали два типа писем: личное письмо в кокетливом тоне и запрос на собеседование насчёт работы. В некоторые из этих писем учёные добавили смайлики.

Участникам эксперимента больше нравились отправители, использующие смайлы, вне зависимости от того, деловое это письмо или личное.

Они чувствовали, что отправитель письма более дружелюбен, и, соответственно, он нравился им больше, чем тот, что писал свои письма без смайликов.

То есть смайлики в деловых письмах не смущали участников эксперимента и не снижали уровень доверия к соискателю, отправившему такой позитивный запрос на собеседование. Даже когда в деловом письме появлялось до четырёх смайликов, люди всё ещё хорошо относились к соискателю.

Как правило, в деловых письмах принято использовать сухой безличный тон, чтобы показать свой профессионализм и вызвать доверие у работодателей или клиентов.

Однако после эксперимента учёные сделали вывод, что смайлики делают деловые письма дружественными, эмоциональными и личными, что очень даже нравится людям и не вызывает у них негодования или недоверия к автору письма.

4. Смайлы смягчают критику

Если вы собираетесь ответить человеку критическим замечанием о его работе, смайлы помогут смягчить впечатление от вашего отзыва и не вызвать враждебной ответной реакции.

Исследование китайских учёных доказало, что, получая от начальства критические замечания и отзывы, смягчённые смайликами, сотрудники воспринимают их куда лучше и с большим воодушевлением принимаются за работу, исправляя то, о чём говорилось в письме.

Смайлики снижают уровень негатива в письме и заверяют сотрудника в добрых намерениях отправителя. Так что он с большим энтузиазмом принимается за работу.

5. Смайлы помогают казаться более дружелюбным и компетентным

Если в интернет-переписке вы хотите создать образ умного и открытого для общения человека, помогут те же смайлики.

Доказательством этому могут стать результаты исследования, участники которого чатились с «экспертами в сфере здоровья» и «экспертами в сфере киноиндустрии».

Одни «эксперты» использовали в своём общении смайлики, другие — нет. В результате самыми компетентными и дружелюбными были признаны те, что добавляли позитивные смайлы.

Кроме того, это исследование выявило ещё одну замечательную особенность общения с помощью смайликов: они помогают лучше запоминать прочитанную информацию. Вот что пишет автор исследования:

Похоже, что смайлики увеличивают способности к познанию, поскольку в диалогах с использованием смайлов участники запоминали содержимое чата гораздо лучше.

6. Смайлики делают работу более комфортной

Уже давно известно такое явление, как негативный эффект email. Он заключается в том, что получателю электронного письма оно кажется более негативным, чем это есть на самом деле. То есть отправитель не закладывал в письмо того негативного оттенка, который видит получатель.

Это происходит потому, что, общаясь через email, мы не слышим тон голоса, отражающий реальные эмоции собеседника, а также не можем оценить невербальные признаки.

Чтобы ваши письма не воспринимались негативно, можно устранить этот эффект с помощью смайликов.

В 2013 году учёные Флоридского университета провели следующее исследование: 152 работника читали разные электронные письма, со смайликами или без них, в ходе рабочего процесса.

Когда участников спросили, что они думают об этих сообщениях, оказалось, что смайлы снижают негативный эффект в деловых письмах: отказ от встречи воспринимался куда менее негативно, когда он был дополнен смайликом.

Смайлы помогают передать тон отправителя, сделать его более дружелюбным и тёплым. Учёные считают, что внедрение смайликов в рабочую переписку поможет удалённым сотрудникам более точно понимать тон писем и снизит количество агрессии и напряжения в рабочей обстановке.

7. Смайлики связаны с удовольствием

И последняя причина почаще включать смайлы в свою переписку — удовольствие и ощущение счастья.

Исследование, проведённое ещё в 2008 году, показало, что люди, использующие смайлики, испытывают больше удовольствия, воспринимают информацию более насыщенно и получают от неё больше пользы.

А вы используете смайлики только в личной или в деловой переписке тоже?